spanska-italienska översättning av columna vertebral

colonna vertebraleDa un lato, si pone il problema di dove estrarre la colonna vertebrale. ¿Dónde debe retirarse la columna vertebral? L'articolo 9 è la colonna vertebrale di questa direttiva. El artículo 9 es la columna vertebral de esta directiva. Come dobbiamo affrontare negli Stati membri le eventuali deroghe per la colonna vertebrale, per i grassi e per le altre parti? ¿Cómo debemos tratar las excepciones establecidas en los Estados miembros, en el caso de la columna vertebral, de los sebos y otros?
spina dorsaleEsse costituiscono la spina dorsale del futuro di questi paesi. Son la columna vertebral de su futuro. per iscritto. - Care colleghe e cari colleghi, le donne sono la spina dorsale del settore agricolo nelle aree rurali. por escrito - (IT) Las mujeres son la columna vertebral del sector agrícola en las zonas rurales. I trasporti, l'energia e le comunicazioni costituiscono la spina dorsale dell'economia europea. El transporte, la energía y las comunicaciones son la columna vertebral de la economía europea.

baseReputo positiva questa iniziativa, in quanto le piccole e medie imprese costituiscono la base dell’economia europea e sono fondamentali per ottenere gli obiettivi di Lisbona. Aplaudo esta iniciativa porque las PYME constituyen la columna vertebral de la economía europea y un elemento clave para la consecución de los objetivos de Lisboa.
rachide

Ordbok